-
1 присвистывать
-
2 whistle
свисток имя существительное:гортань (larynx, throat, whistle)глагол:насвистывать (whistle, whistle away)посвистывать (whistle, whiffle)присвистывать (whistle, sibilate) -
3 присвистывать
-
4 whistle
1. noun1) свист2) свисток; penny (или tin) whistle свистулька3) collocation горло, гортань; глоткаto pay for one's whistle дорого платить за свою прихоть2. verb1) свистеть; давать свисток (как сигнал)2) насвистывать (мотив и т. п.)3) проноситься со свистом; a bullet whistled past him мимо него просвистела пуляwhistle awaywhistle upto whistle for smth. тщетно искать или желать чего-л.to let smb. go whistle не считаться с чьими-л. желаниямиto whistle for a wind выжидать удобного случаяto whistle in the darkа) ободрять, подбадривать;б) напускать на себя спокойствие, маскировать волнение, страх и т. п.* * *1 (n) глотка; горло; свист; свисток; тщетно добиваться2 (v) подозвать свистком; проноситься со свистом; свистеть; свистеть в знак одобрения; свистнуть* * ** * *[whis·tle || 'hwɪsl /'w-] n. свист, свисток, горло, гортань, глотка v. свистеть, высвистывать, насвистывать, посвистеть, давать свисток, посвистывать, присвистывать, проноситься со свистом* * *свистсвистетьсвисток* * *1. сущ. 1) свист 2) свисток 3) разг. горло 2. гл. 1) а) свистеть б) давать свисток (как сигнал) в) подзывать свистком г) свистеть в знак одобрения 2) насвистывать (мотив и т. п.) 3) проноситься со свистом -
5 присвистывать
несовер.; без доп.
1) whistle
2) sibilate* * *1) whistle; 2) give a whistle* * * -
6 присвистывать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > присвистывать
-
7 присвистывать
1. whistle2. ( говорить с присвистом) sibilate -
8 присвистывать (I) (нсв)
-
9 присвистывать
1) ( негромко свистеть) whistle2) ( говорить с присвистом) sibilate -
10 sibilate
-
11 насвистывать
whistle глагол: -
12 свистеть
whistle глагол: -
13 высвистывать
whistle глагол: -
14 посвистеть
whistle глагол: -
15 посвистывать
whistle глагол: -
16 давать свисток
whistle глагол: -
17 проноситься со свистом
whirr глагол:Русско-английский синонимический словарь > проноситься со свистом
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Персидский
- Русский